Spanish Harlem

Ein verzweifelter Telefonanruf von ihrem Exmann versetzt Mira Sanchez in höchste Alarmbereitschaft. Um ihm zu helfen, fährt sie mit Rollie gleich nach Spanish Harlem. Kaum dort angekommen, wird Rollies Special-Effects-Wagen gestohlen. Auf der Jagd nach den Dieben mischen plötzlich auch ein paar Killer mit.

A frantic phone call from Mira's ex-husband sends Rollie and Mira on a rescue mission into the old 'hood. But things go bad when the van is ripped off and a squad of high-tech killers joins the pursuit.

Mira est préoccupée. En effet, elle a reçu un coup de téléphone de son ex-mari, très inquiet. Celui-ci, appelant depuis un vieux quartier espagnol de Harlem, semble avoir besoin d'aide. Hésitant à partir seule dans cette banlieue plutôt mal famée, elle demande conseil à Rollie. Sans plus attendre, l'intrépide spécialiste des effets spéciaux lui propose de l'accompagner. C'est au volant de leur camion qu'ils se dirigent vers le nord de Manhattan. Bientôt, les immeubles d'acier et de verre fumé font place aux façades lépreuses de Harlem. Les choses tournent soudain très mal pour Rollie et Mira quand leur camion est volé quasiment sous leurs yeux...