The Harvest

Verägert über die verschwederischen und aggressiven Handlungen ihres Enkels Lance beschließt Angela ihn spüren zu lassen, dass sein Erbe auf dem Spiel steht. Zu diesem Zweck lässt sie Chases Sohn Cole glauben, dass er einmal das gewaltige Erbe antreten wird. Cole fällt auch prompt auf ihre Intrige herein und gerät dadurch in Konflikt mit seinen Eltern.

Tired of Lance's irresponsible behavior, Angela becomes disenchanted with him as heir to Falcon Crest. In order to prove his worth, Lance explodes Chase's pump house, which makes Angela furious, and she threatens to disinherit him. After Lance starts a fight with Mario, Mario requires hospitalization. In order to spur Lance, Angela courts Cole to be the heir to Falcon Crest. While Chase and Maggie prepare to bring in their first harvest, Lance pays off the pickers, while Chase fights to get his son back. After Cole realizes what is really happening at the big house, he returns home to assist his family. When Chase learns about the bribe, he confronts Angela, and regains his pickers. By offering to help secure a university scholarship for Mario, Angela gets the charges dropped. Falling in love, Vicky and Mario have to part so that Mario can start school.

Desencantada con su nieto rebelde e irresponsable, Lance Cumson, Angela pretende cortejar a Cole como heredero de Falcon Crest. Lance soborna a los recolectores de uvas de Chase para no cosechar la cosecha de Giobertis.