Das Leben der Familien der drei Tatverdächtigen wird auf den Kopf gestellt – denn der Inlandsgeheimdienst und die übrigen Behörden gehen bei den Ermittlungen mit äußerster Härte vor.
Dikla is released to house arrest and sent to her parents' home. Mika is dismissed from work at the Health Ministry. Sagi tries to cope with the tasks of preparing his daughter's Bat Mitzvah and with the disturbing suspicion that his wife has returned to an affair. At the same time, they try unsuccessfully to locate Anat and Amir.
Dikla est envoyée chez ses parents en résidence surveillée. Mika est licenciée de son travail au ministère de la Santé et ses biens sont confisqués. Le Shin Beth poursuit son enquête avec le soutien de la Ministre qui, malgré les réserves d’Eitan, reste convaincue que le Hezbollah est derrière l’attentat...
דקלה משוחררת למעצר בית ונשלחת לבית הוריה. מיקה מפוטרת מהעבודה במשרד הבריאות. שגיא מנסה להתמודד עם משימות ההכנה לבת מצווה של ביתו שירה ועם החשד המטריד שאשתו חזרה לנהל רומן. במקביל בחמ"ל מנסים לאתר את ענת ועמיר ללא הצלחה.
