Joseph gustiert in Amsterdam die örtlichen Spezialitäten und sieht seinen Vater allmählich in einem neuen Licht. Aure packt ihre Koffer für ihren Umzug nach Tokio.
On a wild trip to Amsterdam, Joseph samples the local specialties and begins to see his father in a new light. Meanwhile, Aure packs for Tokyo.
Lors d'une virée épique à Amsterdam, Joseph goûte aux spécialités locales et commence à voir son père sous un autre jour. Aure fait ses valises pour Tokyo.
Durante uno scatenato viaggio ad Amsterdam Joseph prova le specialità locali e comincia a vedere il padre sotto una luce diversa. Aure si prepara per andare a Tokyo.
Em uma viagem muito louca a Amsterdã, Joseph experimenta especialidades locais e começa a ver o pai com outros olhos. Aure se prepara para ir a Tóquio.
Numa viagem louca a Amesterdão, Joseph prova algumas das especiarias locais e começa a ver o seu pai com outros olhos. Entretanto, Aure prepara-se para ir para Tóquio.
Σε ένα τρελό ταξίδι στο Άμστερνταμ, ο Ζοζέφ δοκιμάζει τις τοπικές σπεσιαλιτέ και αρχίζει να βλέπει τον πατέρα του με άλλο μάτι. Στο μεταξύ, η Ορ ετοιμάζεται για το Τόκιο.
