A Szép család Bagolyirtásra készül a szünetben, de Ágica nagy bánatára mindenki sorra lemondja a közös nyaralást. Kövér Vili megelégeli, hogy kinevetik és semmibe veszik, ezért világgá megy. Ádám és Pici a keresésére indulnak, mert azt gondolják, hogy miattuk ment el. A nyomok eleinte Pécsre vezetnek, de kiderül, hogy Vili sokkal messzebbre ment, hogy végre igazi férfivá válhasson...