三敏联合剪发伪装的玉兰，说服陆增友营救被软禁的赵泰宁；佟长富寻妹未果。荒川良平发现日军毒杀孩子的阴谋，小岛幸夫得知天理村鼠疫、偏脸子炭疽的真相，忧心千代子。川口聪获宫崎舞子照片解心结却藏危险物品。最终，小岛幸夫闯天理村未果，目睹千代子被浇油烧死。
