A series of unexpected events lands Dot in hot water and she is plunged back into a life she thought she left behind.
Una serie di eventi inaspettati fa finire Dot nei guai e si ritrova di nuovo immersa in una vita che pensava di essersi lasciata alle spalle.
En 2019, alors qu'une réunion du conseil d'école à Scandia tourne à l'émeute, Dorothy Lyon est arrêtée par Indira Olmstead pour avoir tasé un policier. Elle est enlevée le lendemain par deux malfrats, Ole Munch et Donald Ireland, mais parvient néanmoins à blesser sérieusement ses deux ravisseurs.
Dorothy Lyon wird nach einem Vorfall in der Schule ihrer Tochter verhaftet. Wenig später dringen zwei maskierte Männer in ihr Haus ein und kidnappen sie. Dorothy schafft es, zu entkommen - doch bei ihrer Rückkehr bestreitet sie die Entführung.
Дороти оказывается под арестом после случайного события, и на помощь ей приходит ее муж Уэйн. Однако вскоре она попадает в заложники к преступникам, которые требуют выкуп. Свекровь готова заплатить любую сумму, но по пути в Северную Дакоту Дороти ждут очередные неприятности.
Sarja odottamattomia tapahtumia vie Dotin vaikeuksiin, ja hänet heitetään takaisin elämään, jonka hän luuli jättäneensä taakseen.
Cuando una serie de acontecimientos inesperados pone a Dorothy Lyon en apuros con las autoridades, esta aparentemente típica ama de casa del Medio Oeste hará lo imposible por proteger a su familia de un pasado lleno de secretos.
En rad oväntade händelser ger Dot problem och kastar in henne i en livsstil hon trodde att hon lämnat bakom sig.
