Der Kampf um den Gral findet seinen Höhepunkt. Wer wird triumphieren und welches Schicksal wird sich für den Sieger und die Menschheit ergeben?
Two heroes, two masters, one grail; a winner will be decided.
Kiritsugu découvre un aspect inattendu du Saint-Graal qui le force à revoir ses motifs d'un autre œil. Il se trouve enfin face à Kirei.
Kiritsugu scopre un lato inaspettato del Graal, che lo obbliga a ripensare alle sue motivazioni. Kiritsugu finalmente affronta Kirei.
バーカーサーの正体、そして己に向けられる憎しみを知ったセイバーは絶望に打ちひしがれる。
戦意を喪失し、怨念に濡れた漆黒の剣を、ただ受け止めることしかできない。
一方、綺礼と切嗣はついに正面から対峙する。
たがいに一歩も譲らず、苛烈に生死を競いあう。
키리츠구와 키레이의 대결은 팽팽한 가운데 서로에게 타격이 쌓여간다. 한편 세이버는 버서커의 정체를 알고 주저하는데... 성배는 그 모습을 점점 드러내고 있었다.
La batalla final por el Santo Grial ha comenzado; dos héroes, dos maestros y la verdadera naturaleza del grial. El ganador se decidirá.
Два героя, два мастера, один Грааль; будет определен победитель.
Kiritsugu odkrywa nieoczekiwaną właściwość Graala, co zmusza go do przemyślenia własnej motywacji. Kiritsugu i Kirei wreszcie stają naprzeciw siebie.
