Doron steht nach der Enthüllung des wahren Ausmaßes von Nidals Plan einer neuen Bedrohung gegenüber. Das Team und Abu Samara bestreiten einen Wettlauf gegen die Zeit. (Netflix)
Doron faces a fresh threat as the scope of Nidal's unfolding plan becomes clear, while the team and Abu Samara move to intervene before time runs out.
Dans le feu de l'action, Doron se retrouve seul face à Nidal. Le sort de la paix entre deux peuples semble à présent dépendre de l'issue d'un combat singulier entre deux hommes...
בפרק סיום העונה, דורון מתעמת ישירות עם אל-מקדסי.
Doron lidia con una nueva amenaza mientras el alcance del plan de Nidal se revela en toda su magnitud. El equipo y Abu Samara tratan de intervenir antes de que sea tarde.
Doron affronta una nuova minaccia, quando diventa chiara la portata del piano di Nidal. Intanto la squadra e Abu Samara provano a intervenire prima che sia troppo tardi.
Nidalin suunnitelman laajuus selviää, ja Doron kohtaa uuden uhan. Tiimi ja Abu Samara yrittävät ehtiä väliin ennen kuin aika loppuu.
Doron ställs inför ett nytt hot när omfattningen av Nidals planer står klar, medan teamet och Abu Samara försöker ingripa innan det är för sent.
A dimensão do plano de Nidal se torna clara e traz uma nova ameaça a Doron. A equipe e Abu Samara tentam intervir antes seja tarde demais.
