דורון, אלי, שגיא ואביחי, שהוחזר מהדחה לטובת המבצע, מתמקמים בעזה.
הסכנות אורבות להם בכל פינה, ואלי מתחיל להראות סימני פוסט-טראומה בעקבות אירוע טרגי שחווה.
בינתיים, אלעד ויערה מתמודדים עם המציאות האכזרית אליה נקלעו.
A hostage takes matters into his own hands, making the team's stealth mission even more urgent. Bashar learns the distressing truth about his situation.
Doron, Eli, Sagi et Avihai s'installent à Gaza. Le danger se cache dans chaque recoin et Eli commence à montrer des signes de syndrome post-traumatique dû à ses précédentes missions. De leur côté, Elad et Yaara sont confrontés à la brutale réalité de la situation.
Un rehén toma cartas en el asunto, alterando el curso de la misión del equipo. Bashar se entera de la inquietante verdad sobre su situación.
Un ostaggio prende in mano la situazione, rendendo la missione segreta del team ancora più urgente. Bashar apprende la triste verità sulla sua situazione.
Yksi panttivanki ryhtyy sooloilemaan, mikä tekee tiimin tehtävästä entistäkin kiireellisemmän. Bashar saa tietää järkyttävän totuuden tilanteestaan.
En i gisslan tar saken i egna händer, vilket gör teamets svåra uppdrag ännu mer angeläget. Bashar får reda på den obehagliga sanningen om sin situation.
Um refém decide tomar as rédeas da situação e deixa a missão da equipe ainda mais urgente. Bashar descobre a terrível verdade sobre sua situação.
Eine Geisel nimmt die Dinge in die eigenen Hände, was die Mission des Teams noch dringender macht. Bashar erfährt die Wahrheit über seine Situation.
