התארגנות פעילי טרור בג'נין מדליקה נורות אדומות במערכת הביטחון. איוב מבקש מדורון להתלוות אליו במשימה שגרתית בבריסל, אך כשהעניינים מסתבכים, דורון מוצא עצמו לבד מול אויב חדש ומסוכן יותר מכל מה שהכיר בעבר.
A robbery attempt in Jenin puts Dana on a questionable cell's trail. Gabi asks Doron, still isolated from his old team, to travel with him to Brussels.
Un intento de robo en Yenín pone a Dana tras la pista de una célula sospechosa. Gabi le pide a Doron, quien sigue aislado de su antiguo equipo, que viaje con él a Bruselas.
Une tentative de casse à Jénine met Dana sur la piste d'une cellule douteuse. Gabi demande à Doron, toujours isolé de son ancienne équipe, de l'accompagner à Bruxelles.
Uma tentativa de roubo em Jenin coloca Dana na cola de uma célula do Hezbollah. Doron continua afastado de sua antiga equipe, e Gabi o convida para ir a Bruxelas.
Ein versuchter Raubüberfall in Dschenin bringt Dana auf die Spur einer fragwürdigen Zelle. Gabi bittet Doron, der immer noch von seinem alten Team isoliert ist, mit ihm nach Brüssel zu reisen.
