The team makes holiday plans while a seemingly straightforward murder investigation takes a shocking turn, putting the entire city of New York at stake.
