Nando (Manuel Marques) está a ensaiar as suas falas, muito contrariado, e ninguém lhe presta atenção. Ele queixa-se e São pergunta-lhe porque está aos gritos. Glória (Catarina Avelar) nunca imaginou que fosse tão difícil ensaiar. Peixoto (Vítor Emanuel) fica apreensivo com a confusão no café e repara no clima entre Josefa (Rita Salema) e João Maria (Ricardo Trêpa). Jorge (Manuel Melo) procura Nelinha (Inês Herédia) e acaba por encontrá-la a chorar. Jorge senta-se ao pé dela e conversa com ela. Manuela diz que foi ao consultório para falar com o Sôtor (José Carlos Pereira), mas não teve coragem de entrar. Jorge não entende porquê.