Alors que le jardinage hiverne, Philippe Laprise et Guy Jodoin sèment joyeusement le chaos avant que Nathalie Simard arrive pour les faire chanter... et danser!
