Lorsque les producteurs de Dance Off invitent Léna et les Blokettes au tournage d'une promo pour l'émission, les filles sont sur un petit nuage. Bien décidée à prendre le contrôle des Blokettes, Théa fait jouer ses relations pour obtenir une audition de dernière minute au groupe de Jeff...
Lena hält sich für Max' legitime Nachfolgerin als Leiterin der Hip-Hop-Gruppe BLOK. Doch Thea funkt ihr ständig dazwischen. Rücksichtslos spielt sie Lena und Jeff gegeneinander aus.
Både Lenas og Sebs dansecrew opptrer for produsentene av Dansekampen, men Thea lurer alle og gjør krav på lederposisjonen i BLOK.
Max è disperato perché non potrà più danzare e decide di lasciare la scuola, ma quando si rende conto di poter insegnare cambia idea. Intanto Pinky affronta Frank che ha nascosto l'orologio, e viene accusato di tenere più a Ines che a Clive. Thea decide di "impossessarsi" del Blok e organizza un'audizione dell'ultimo minuto per la crew di Jeff, mettendolo in competizione con Lena.
