Théa qui panique à l'idée de passer à la télévision et d'être démasquée, laisse tomber le BLOK. Léna doit se débrouiller pour faire le buzz sur les réseaux sociaux pour que la troupe reste en lice pour Dance Off. Grâce à un formidable flash mob place de la Concorde, le BLOK voit le nombre de ses abonnés monter en flèche, et le producteur accepte de les garder. Mais n'aime toujours pas l'idée des masques et pose un ultimatum à Léna...
Die Tänzer der Hip-Hop-Gruppe BLOK sind glücklich. Sie dürfen beim "Dance Off"-Wettbewerb teilnehmen. Doch nur unter einer Bedingung: Die frühere Siegerin Thea muss ohne Maske auftreten.
Når Thea trekker seg fra BLOK, må Lena finne på noe som vekker interesse på nettet hvis crewet skal få beholde plassen i Dansekampen.
I ragazzi sono emozionati perché devono guardare il promo di Dance Off in tv, ma si arrabbiano molto quando scoprono che è tutto incentrato su Thea, come se fosse la star dello show. Questo implica un altro problema: la produzione vuole mostrare delle immagini della ragazza e questo potrebbe provocare l'espulsione dalla scuola. Intanto INES cerca di recuperare l'orologio, molto segnata dalla brutta figura fatta davanti alla comunità scientifica per colpa di Lena.
