A former ice dancer returns to the rink with an exciting new partner while holding onto feelings for her old one — her first love.
Egy volt jégtáncos izgalmas új partnerrel tér vissza jégre, de még mindig érez valamit első szerelme iránt.
Une ancienne danseuse sur glace retrouve les pistes avec un nouveau patineur séduisant, mais garde des sentiments pour son ex-partenaire, qui était aussi son premier amour.
Una exbailarina sobre hielo vuelve a la pista con un nuevo y emocionante compañero mientras aún siente algo por su antigua pareja: su primer amor.
Eski bir buz dansçısı heyecan verici yeni bir partnerle pistlere geri dönerken, ilk aşkı olan eski partnerine karşı hâlâ yoğun duygular beslemektedir.
En tidligere isdanser vender tilbage til isen med en spændende ny makker, mens hun holder fast i følelserne for sin tidligere makker – hendes første kærlighed.
Uma ex-dançarina no gelo volta a competir ao lado de um novo parceiro, embora ainda pense no antigo, seu primeiro amor.
Eine ehemalige Eistänzerin kehrt mit einem aufregenden neuen Partner aufs Eis zurück. Sie kann jedoch ihren alten Partner – ihre erste große Liebe – einfach nicht vergessen.
Taitoluistelija palaa jäälle kiehtovan uuden parin kanssa. Hänellä on kuitenkin vielä tunteita entistä pariaan kohtaan, sillä tämä oli hänen ensirakkautensa.
Бывшая танцовщица возвращается на каток с новым партнером, но по-прежнему хранит чувства к прежнему напарнику — своей первой любви.
