“アドラ”空間でハウメアと対峙するシンラとショウ。死こそが人類が集合的無意識に抱いた願いだと考えるハウメアは、シンラたちの目の前でインカやスミレを殺してしまう。ハウメアの言葉を否定し、攻撃を仕掛けるシンラとショウだったが、2人の攻撃はなぜか通じず……。
Shinra and Sho confront Haumea in Adolla. Haumea believes that humanity's collective unconscious harbors a wish for death. She kills Inca and Sumire right in front of Shinra and Sho. The brothers reject Haumea's words and launch an attack, but for some reason their blows don't reach her.
Shinra y Sho conversan con Haumea en Adora mientras el mundo pende de un hilo.
Shinra e Sho finalmente encaram Haumea.
Les deux frères font face à Hauméa et au Grand Prédicateur.
Shinra und Sho stehen Haumea gegenüber, die ihnen die wahre Natur des Predigers offenbart.
Shinra e Sho affrontano Haumea.
Перед Синрой и Сё стоит Хаумея - святая дева, познавшая отчаяние.
تواجه الأخوان "قديسة اليأس" وأسئلة الخلاص، ويُختبر البطل بين الغضب والإيمان.
W przestrzeni „Adolla” Shinra i Shou stają do walki z Haumeą, która wierzy, że śmierć jest ostatecznym pragnieniem ludzkości. Dziewczyna bezlitośnie zabija Incę i Sumire na oczach zszokowanych braci. Shinra i Shou natychmiast ruszają do ataku, jednak ich ciosy z niewiadomych przyczyn okazują się całkowicie nieskuteczne.