The Next Day

Terri and Gwen disagree over Guy's suggestion for their first client, a would-be comedian known as Little H. His father, who wants to see him succeed, is a mobster known as Bobby H., a man who usually gets what he wants and who people want to stay on the good side of. Trouble is, Little H. has no apparent talent.

Gwen und Terry wollen eine eigene Werbefirma gründen. Restaurantbesitzer Guy hat für sie schon den ersten Kunden bereit: den angeblichen Mafiaboss Bobby. Der zahlt auch ganz bereitwillig einen Vorschuss. Gwen verprasst das Geld sofort. Das gibt Ärger mit Terry.