De leugen tegen Nick begint steeds zwaarder te wegen bij Florentina. Ze moet een moeilijke keuze maken, maar krijgt tegenstrijdig advies. Intussen worden ook Charlie en Wes stevig op de proef gesteld door hun partner.
