Gus admits he misses his friendship with Jeremiah, Aimee shares a wacky business idea, Nilsa receives sad news from her boyfriend, and the roomies brace themselves for Josh's arrival.
Gus met le passé derrière lui et tout le monde s'en réjouit. Le lendemain, Nilsa apprend que son petit-ami ne pourra pas venir, mais que le frère de Jeremiah, Josh, arrive.
