Eine junge Nachrichtenredakteurin wird in ihrer Wohnung vergewaltigt und ermordet. Schnell hat die örtliche Polizei zwei Tatverdächtige im Auge, doch beide Männer erweisen sich als unschuldig. Nachdem die Beamten fast ein Jahr lang in dem Fall ermittelt haben, wenden sie sich an die DNA-Datenbank von Virginia - zu diesem Zeitpunkt das größte elektronische Strafprofilregister überhaupt. Hier sind die Profile von über 8.000 Straftätern gespeichert. Und tatsächlich: Der Vergleich der Daten vom Tatort mit denen der Datenbank enthüllt die Identität des Killers.
She worked behind the scenes in a television newsroom. But one day, instead of covering the news, she became the news. The crime scene told a terrible tale of violence. But it would take DNA, a behavioral profile, and a computer to solve the case.
Она работала в телевизионном отделе новостей, готовила выпуски. Но однажды вместо того, чтобы освещать новости, сама попала в них. Место преступления свидетельствоало об ужасном насилии. Потребуется провести анализ ДНК, составить поведенческий портрет и воспользоваться компьютерной базой, чтобы раскрыть это дело.
I juli 1994 boede den 22-årige Hope Denise Hall sammen med sin tre år gamle søn, Robert, i en forstad til byen Richmond i staten Virginia. Hope og barnets far, Robert Kinney, havde fælles forældremyndighed, men var blevet enige om ikke at gifte sig. Hope arbejdede som journalist på en lokal tv-station, og det var hendes kolleger på stationen, der blev bekymrede, da hun den 11. juli ikke kom på arbejde. Et tv-hold kørte forbi hendes hjem og fandt hende liggende voldtaget og dræbt af knivstik på gulvet i sit soveværelse. Sønnen var på ferie hos sin far, og politiet kunne hurtigt udelukke ham fra enhver mistanke. Derefter søgte efterforskerne efter mulige mistænkte blandt Hopes kolleger og omgangskreds. Takket være Virginias nye dna-database over alle dømte kriminelle fandt politiet frem til morderen. Uden dna-basen ville de sandsynligvis have arresteret en forkert og risikeret, at et et uskyldigt menneske var blevet dømt til døden.
