Im Haus von Madame Foster wohnt neuerdings auch die süße Beere. Sie hat sich prompt in Bloo verguckt. Doch der merkt nichts davon. Mac allerdings hat das sehr schnell kapiert. Wie kann Beere den ignoranten Bloo für sich gewinnen? (Text: SuperRTL)
As a new day begins at Foster's, with everyone enjoying their favorite television program, The Loved and the Loveless, a new friend named Berry enters the house as sweet as can be, though with one glance on Bloo became love struck and determined to make Bloo love her back, though there is one thing that truthfully stands between her and Bloo, and that is Mac. When Mac and Bloo are trying to win a world record, Berry gets mad. After many schemes to try to get rid of Mac, Berry tries to tell Bloo that Mac is stopping him from winning the world record. When Bloo says that to Mac, he gets mad and dosen't want to break a world record anymore. But Berry makes Bloo the almost world's largest rubber band ball and both of them will put the last rubber band to make it the biggest. Meanwhile, Mac is running to Foster's so Bloo and Mac can put on the last rubber band, but will Mac get there in time before Berry and Bloo put on the rubber band?
Nowa lokatorka Domu Pani Foster, Bajdzo, zakochuje się w Bloo, jednocześnie starając się pozbyć Maksa, o którego jest zazdrosna.
Когда начинается новый день, и все друзья наслаждающимися их любимой телевизионной программой, Люблю-Не люблю, новый друг по имени Берри входит в дом, на столько милая, как только это может быть, и с первого взгляда влюбилась в Блу, и заполнилась полной решимостью заставить Блу любить ее, хотя есть одна вещь, которая стоит между ней и Блу, и это — Мэг. Берри рассердилась, когда Мэг и Блу пытаются поставить мировой рекорд. После многих планов попытаться избавиться от Мэг, Берри пытается сказать Блу, что Мэг мешает ему поставить мировой рекорд. Когда Блу сказал Мэг, что Мэг мешает и он больше не хочет с ним ставить мировой рекорд. Но Берри делает для Блу почти самым большим шар из круглых резинок, и предлагает вместе поместить последнюю круглую резинку, которая сделает его самым большим. Между тем, пока Мэг помогает в Доме Фостерс, понимает, что он может надеть последнюю круглую резинку вместе с Блу, но доберется ли Мэг вовремя, прежде чем Берри и Блу поставят круглую резинку?
Berry, una nueva amiga imaginaria es abandonada a la mansión y se enamora perdidamente de Bloo, pero el problema es que está loca.
