Et fjendtligt fly styrter ned på en mark i Hastings, og Foyle og Milner hjælper med at fange to overlevende tyskere. Næste morgen tages endnu en tysker til fange, og samtidig findes en landmand død i sin lænestol. Måske har begivenhederne noget med hinanden at gøre - eller også er det snarere de tre kvinder, der bor på landmandens gård, som Foyle skal rette sin efterforskning mod?
April 1941: Foyle questions three Land Army girls about a murder that occurs on a Hastings farm.
Saksalaiskone tekee pakkolaskun lähiseudulle. Isäntien välinen kiista, ja saksalaisten käsiase sekä turmassa selvinneiden saksalaisten kohtalo järjestävät Foylelle varsin visaisen pähkinän.
Фермер был застрелен в гостиной своего дома. Фойл и Милнер расследуют странные явления, которые происходят на ферме.
Foyle és Milner különös történések ügyében nyomoznak egy hastingsi farmon, miután egy farmert lelőnek a saját nappalijában.
Después de un ataque aéreo, dos aviadores de la Luftwaffe , Sabatowski y Schimmel, son capturados y entregados al comandante Cornwall del servicio de interrogatorios de prisioneros de guerra. Mientras tanto, en la granja de Hugh Jackson, su hijo Tom (que trabaja como guardia en el campo de prisioneros de guerra) encuentra a su padre muerto a tiros en un aparente suicidio. También en la granja hay dos Land Girls , Rose Henshall y Joan Dillon, y la selectora de madera Barbara Hicks. Pronto, otro aviador alemán, Weiser, se encuentra cerca sin su pistola, y Cornwall lo lleva a la enfermería del campamento. Sin embargo, las irregularidades salen a la luz después de examinar el cuerpo del granjero, y Foyle encuentra sangre mientras Milner encuentra un cadáver de cerdo en una tumba recién cavada, revelando un mercado negro.en la granja.
Avril 1941. Foyle et Milner capturent deux soldats allemands qui ont survécu au crash de leur avion dans la campagne près d'Hastings. Deux nuits plus tard, non loin du lieu de l'accident, le cadavre d'un fermier est découvert dans son fauteuil. Il a été abattu. Deux jeunes filles de l'armée de terre des femmes travaillant dans sa ferme sont soupçonnées de meurtre.
