Stanton hat einen Stalker. Damien vermutet einen ehemaligen Klienten dahinter, der gerade aus dem Gefängnis entlassen wurde. Währenddessen vertreten Peter und Jared eine Witwe, deren Mann seinen Körper nach seinem Tod einer Wanderausstellung zur Verfügung stellte. Doch nun soll der angesehene Meeresbiologe als Bachata-Tänzer in Pose gesetzt und ausgestellt werden – ein Affront für die Hinterbliebene. Es gibt da allerdings etwas über ihren verstorbenen Mann, das sie nicht weiß.
Peter and Jared help a widow retain the body of her esteemed late husband from being awkwardly immortalized as a dancer in a human body exhibit. When a stalker begins harassing Stanton Infeld, Karp thinks it may be an old client just released from prison and out for revenge. Hanna runs into an old college friend and sparks an old romance.
Jared ja Pete auttavat leskeä saamaan miehensä ruumiin haudattavaksi kunnolla. Joku vainoaa Stantonia, ja Karp aavistaa, että tämä on kostoa janoava ex-vanki. Hanna törmää tuttuunsa ja vanha romanssi lämpenee uudelleen.
Peter et Jared aident une veuve dont le défunt mari doit être exposé au milieu d'une présentation étrange, qui rassemble plusieurs corps humains momifiés. Cette dernière souhaite le récupérer afin d'enterrer celui qu'elle a aimé dans la dignité. Stanton Infeld, suivi depuis quelques temps par un inconnu, commence à s'inquiéter. Karp est persuadé que l'homme en question est un ancien client tout juste sorti de prison, qui cherche à prendre sa revanche. De son côté, Hanna croise par hasard un vieil ami de l'université, perdu de vue depuis longtemps. Cette rencontre réveille chez elle des sentiments inattendus...
פרנקלין ובש טובלים רגל בעולמות אפלים ונלחמים להחזיר לאישה את גופתו המפוחלצת וממולאת פלסטיק של בעלה המתפרפר.
