Following Martin's death, Frasier returns to Boston for a college lecture and to check in on his son, Freddy--whom he quickly suspects is keeping a secret from him.
Nach der Beerdigung seines Vaters reist Dr Frasier Crane nach Boston: Alan Cornwall hat den Psychiater um einen Gastvortrag an der Harvard University gebeten, wo beide zusammen studierten. Der Professor empfängt den Freund am Flughafen. Verwirrt stolpert David aus dem Flugzeug zum Gate, denn er schluckte vor dem Start Schlafmittel und später Wachmacher. Frasiers verpeilter Neffe belustigte Alan bereits in einer Einführungsveranstaltung für Erstsemester. David begleitet seinen Onkel seit der Beisetzung von Martin Crane.
После смерти отца Фрейзер возвращается в Бостон, чтобы прочитать лекцию в колледже и навестить своего сына Фредди, который, как вскоре выясняется, хранит от него секрет.
Tras la muerte de Martin, Frasier vuelve a Boston para dar una conferencia en la universidad y ver como está su hijo Freddy, de quien rápidamente sospecha que le oculta un secreto.
Após a morte de Martin, Frasier retorna a Boston para dar uma palestra na faculdade e para saber como está o filho dele, Freddy - de quem ele rapidamente suspeita que está escondendo um segredo dele.
Après le décès de Martin, Frasier retourne à Boston pour donner une conférence à l'université et prendre des nouvelles de son fils, Freddy, qu'il soupçonne de lui cacher quelque chose.
Lo psichiatra Frasier Crane torna a Seattle per condurre uno show radiofonico, ma scopre che il padre disabile si trasferisce da lui.
