Motor Skills

Die junge Chelsea lässt den balzenden Frasier abblitzen - für ihn ist klar, dass daran nur seine technische Unfähigkeit schuld ist, die er bei einer Autopanne offenbaren musste. Kurzerhand schreibt sich Frasier zusammen mit Niles bei einem Autoreparatur-Kurs ein. Für Seminarleiter Randy brechen schwere Zeiten an...

Frasier and Niles decide to enter an auto repair class after they embarrass themselves in front of their respective dates when their car breaks down and the women show more knowledge on engines than them. After falling behind on the course, they start to study frantically, until Roz suggests they simple coast the course. Of course the two take it too seriously and get kicked out of class. Meanwhile, Martin is overprotective of Roz's new puppy, which creates a conflict between them.

Nolon autoilutilanteen jälkeen Frasier ja Niles päättävät ilmoittautua autonkorjauskurssille. Martin kiintyy liiaksi Rozin uuteen koiraan.

Frasier y Niles sufren una avería con el coche en presencia de sus respectivas damas, pero su escasa soltura para arreglarlo les hace sentirse humillados. Para solucionar esto se apuntan a un curso básico de mecánica. Al principio están entusiasmados con la vuelta a las aulas, pero la materia no se les da nada bien.