Roz stellt Frasier und Niles ihren neuen Freund Barry vor - den sie aufgrund seines gepflegten Äußeren und seines Jobs als Damenmodeverkäufer für schwul halten. Als Frasier und Niles vom Training nach Hause gehen, muss Frasier die Sporthose seines Bruders tragen, weil seine eigene während des Squashspiels geplatzt ist. Kurz vor einer Schwulenbar treffen sie auf Barry, der aber plötzlich wie vom Erdboden verschluckt ist. Frasier begibt sich daraufhin in die Bar, um ihn zu suchen.
Frasier and Niles suspect that Roz's new boyfriend, Barry, is gay. They see Barry on the street and believe that he has gone into a gay bar. Frasier, worried that Barry is leading Roz on, goes inside to confront him.
Frasier menee homobaariin, koska luulee nähneensä Rozin uuden poikakaverin menevän sinne. Kuuluisa oopperaohjaaja Alistair Burke puolestaan luulee Frasieria homoksi, eikä Frasier halua korjata väärinkäsitystä Alistairin kuuluisuuksia vilisevän tuttavapiirin takia.
Sospechando que el nuevo novio de Roz es gay, Frasier lo sigue y sin darse cuenta termina en un bar gay. En poco tiempo, la noticia corre por todo Seattle. Lo que mejora su amistad con Alistair Burke, el director de la Ópera de Seattle.
