Louis starts to fantasize about passing the Cattleman’s Ranch torch to Eddie but is worried about his menu choices; Jessica is still struggling to get on board with Emery’s new hobby. Louis scores a spot on “Who Wants to Be a Millionaire.”
Die Huangs sind aufgeregt, denn Louis bekommt tatsächlich die Chance, in der Fernseh-Show von TV-Legende Regis Philbin um eine Million Dollar zu spielen. Dass ihm dabei vor allem seine Erfahrungen, die er in der Zusammenarbeit mit seinem ältesten Sohn gesammelt hat, weiterhelfen, hätte wohl keiner erwartet.
Louis osallistuu Haluatko miljonääriksi -visailuun ja saa huomata, miten paljon hän on oppinut läheisiltään. Eddie kehittää amerikkalaisen version kiinalaisesta perinneruoasta, mutta Louis ei yllättäen halua sitä pihviravintolansa ruokalistalle.
Mentre inizia a pensare di passare il testimone ad Eddie al Cattleman's Ranch, Louis ottiene un posto nel celebre gioco televisivo "Chi vuol essere milionario".
Louis commence à rêver de passer le flambeau du Cattleman's Ranch à Eddie mais s'inquiète de ses choix de menu; Jessica a toujours du mal à s'intégrer au nouveau passe-temps d'Emery. Louis marque une place dans 'Qui veut gagner des millions'.
Louis empieza a fantasear con cederle a Eddie el Rancho del ganadero.
