Die Lions konzentrieren sich nur noch auf das Spiel, jedoch erhalten sie die Nachricht, dass Lukes Karriere in Gefahr ist. Julie ist äußerst überrascht, als sie einen Anruf von Matt bekommt.
The team can't focus on their next game. Tami gets involved in a controversy. Vince wants to end his deal with Kennard. Julie gets an unexpected phone call from Matt.
L'équipe n'arrive pas à se concentrer sur son prochain match. Tami se retrouve au coeur d'une polémique. Vince veut mettre fin à son accord avec Kennard. Julie reçoit un coup de fil inattendu de Matt.
El equipo no se puede concentrar en su próximo partido. Tami se ve envuelta en una polémica y Vince quiere que su trato con Kennard termine.
