Das Endspiel um die Meisterschaft steht bevor und die Lions erhalten die Chance ihres Lebens. Coach Taylor, dem man einen Vertrag für die "Panthers" angeboten hat, kann sich noch nicht von East Dillon lösen, während seine Frau Tami ihren Traumjob schon fast abgeschrieben hat. Matt macht Julie überraschend einen Heiratsantrag und Vince wünscht sich, dass sein Vater sich das Spiel ansieht.
The Taylors face several decisions that could change their lives forever.
Les Taylors prennent une grande décision pour leur avenir, dont un choix surprenant de la part de Julie. Les Lions jouent la finale du championnat.
La familia Taylor al completo se ve obligada a tomar una serie de decisiones que puede cambiar las vidas de Eric, Tami y Julie para siempre.
