Max und Felix' großer Tag ist gekommen. Doch Enthüllungen, Geständnisse und unpassende Rückschläge sorgen für Drama.
Max and Felix's big day arrives -- and so does the drama as secrets are revealed, confessions are made, and poorly timed punches are thrown.
Le grand jour de Max et Felix arrive bientôt... et les crises s'accumulent à force de secrets révélés, de confessions et de coups mal placés.
Il grande giorno di Max e Felix è arrivato, mentre i segreti svelati, le confessioni fatte e i pugni sferrati al momento sbagliato alimentano il dramma.
No grande dia de Max e Felix não podiam faltar dramas, segredos, revelações de última hora e murros dados, literalmente, a torto e a direito.
Por fin llega el gran día de Max y Felix, y lo hace con una serie de dramas, revelaciones, confesiones y golpes bajos.
Enfim chega o grande dia de Nick e Felix, trazendo muito drama, grandes revelações, confissões bombásticas e socos fora de hora.
