Esther og Patrick er flygtet til Bolivia med byttet, hvor de bliver snydt og efterladt i junglen. Derhjemme genfinder Erik og Nina kærligheden til svindler-livet, men de kan ikke betale for redningen.
Esther och Patrick har rymt till Bolivia med bytet, väl där blir de lurade och lämnade i djungeln. Erik och Nina kontaktas av en mystisk stiftelse som erbjuder att betala deras räddningsaktion.
Esther et Patrick se sont enfuis en Bolivie avec leur butin mais se retrouvent rapidement perdus au beau milieu de la jungle. Une mystérieuse fondation prend contact avec Erik et Nina, se proposant de financer une mission de sauvetage.
