Richie und Santanico geben sich als Menschenhändler aus, um die Lebensmittelversorgung von Malvado zu infiltrieren. Sonja zwingt indes Seth dazu, clean zu werden. Freddie tritt unterdessen Sex Machine entgegen, der seine Familie angreift, um den Kodex zurückzuerlangen.
Richie and Santanico pose as sex traffickers to infiltrate Malvado’s food supply, while Sonja forces Seth to kick his drug habit. Meanwhile, Freddie faces off with Sex Machine, who attacks his family to retrieve the codex.
ריצ'י וסנטניקו מתחזים לסרסורים כדי להסתנן לאספקת המזון של מלבאדו. סוניה מכריחה את סת' להפסיק עם הסמים. פרדי מתעמת מול מכונת הסקס.
Richie e Santánico si fingono mercanti del sesso per avere accesso alle riserve di cibo di Malvado, Sonja costringe Seth a non drogarsi e Freddie affronta Sex Machine.
После ограбления, которое провернули Сет и Кейт, Соня лишилась своего магазина. И теперь, разыскав Сета, она намерена заставить его отплатить сполна. Но сначала ей придется вытащить его из наркотического забытья. Ричи в попытках найти Владык решает навестить своего дядю Эдди и просит дядю свести его с Нэйтаном Бланшардом, который занимается множеством нелегальных операций — в том числе переправкой женщин через границу. Фредди находит в жилище профессора Таннера интересный свиток, но Таннер очень расстроен и намерен любой ценой вернуть свою собственность.
Para se infiltrarem na rede de Malvado, Richie e Santánico fazem-se passar por traficantes sexuais. Sonja obriga Seth a desistir das drogas. Freddie enfrenta Sex Machine.
