Tensions are at an all time high as the residents of town learn that one of their own has gone missing.
Jännitys tiivistyy entisestään, kun asukkaat saavat selville, että yksi heistä on poissa.
Elgin erzählt Fatima, dass er versucht, sie vor den unbekannten Kräften zu schützen, die die Bewohner der Stadt davon abhalten, zu gehen. Es werden Einblicke in die anhaltenden Kämpfe und Geheimnisse der dritten Staffel gegeben. Die Charaktere versuchen weiterhin verzweifelt aus der Stadt zu fliehen und sehen sich dabei neuen Albträumen und Schrecken gegenüber.
La tension est à son comble lorsque les habitants de la ville apprennent que l'un des leurs a disparu.
Napięcie sięga zenitu, gdy mieszkańcy miasteczka dowiadują się o zaginięciu jednego z nich.
Бойд и Эллис отчаянно пытаются найти Фатиму. Тем временем Элджин подкармливает Фатиму своей кровью, а Виктор испытывает чувство вины за смерть матери. Все жители города отправляются на поиски Фатимы, и у Эллиса появляется подозрение, что в ее пропаже виновен Элджин.
La tensión es máxima cuando los habitantes de la ciudad se enteran de que uno de los suyos ha desaparecido.
Kasaba sakinleri, içlerinden birinin kaybolduğunu öğrendiklerinde gerginlik daha da artar.