依鈴は具合が悪いにも拘わらず、ひとりで呪いの解き方を探し続けていた。しかし、手がかりはみつからない。仕方なく、また紫呉を訪ねるも吐き気に襲われる。そこへ透が帰宅。透の姿が母親と被り、依鈴は錯乱状態に……嫌な夢でも見ているのか……昔は私もパパもママも――まるでお芝居のように――倖せだったのに……。
Isuzu, the zodiac Horse, is determined to make change and seeks out Shigure for some answers.
Isuzu est déterminée à trouver un moyen de lever la malédiction pour libérer Hatsuharu, mais son passé revient la hanter.
Isuzu, das Tierkreispferd, ist entschlossen, etwas zu ändern, und sucht Shigure nach Antworten.
Rin va da Shigure per chiedergli se conosce un modo per spezzare la maledizione, ma non riceve una risposta. Prima di tornare a casa, mentre cerca delle informazioni nel magazzino, la ragazza si sente male e rievoca i traumi della sua infanzia.
Isuzu, el Caballo del zodíaco, está decidido a hacer cambios y busca a Shigure para obtener algunas respuestas.
Isuzu, o cavalo do zodíaco, está determinado a fazer mudanças e procura Shigure para obter algumas respostas.
