Bei der Überraschungsparty zu Dannys Geburtstag gibt es wirklich sehr interessante Überraschungen... Eigentlich hatte Danny gar nicht vor, seinen Geburtstag großartig zu feiern. Als dann aber Jesse, Joey und die Mädchen ihm zu Ehren eine große Überraschungsparty organisieren, freut er sich schließlich doch über das Fest. Dummerweise nimmt die Feier einen etwas unvorhergesehenen Verlauf, als die kleine Stephanie ein Geschenk von Jesse an Danny hervorkramt, das dieser seinem Freund aus guten Gründen erst unter vier Augen hatte überreichen wollen...
It's Danny's 30th birthday, so Jesse takes Danny's car "Bullet" to be fitted for the seat covers that Jesse and Joey plan to buy as a gift for Danny. On the way home with Bullet, Jesse accidentally sends Bullet into the bay. Of course, Danny is shocked by this. Later, Jesse and Joey go to a car dealership that happens to have a duplicate of Bullet. As Jesse and Joey name the amount of money that they are willing to pay for the car, someone calls the dealership and bids higher than Jesse and Joey. The Bidding goes back and forth until Jesse and Joey bid too high for the person who is on the phone, and Jesse and Joey buy the car for Danny. As it turns out, Danny was the guy who was on the phone, bidding against Jesse and Joey.
Danny à un coup de blues le jour de ses 30 ans. Son humeur va encore se dégrader quand il apprend que Jesse a eu un accident avec sa voiture.
Es el 30º cumpleaños de Danny así que Jesse toma prestado el coche rojo descapotable de Danny, "Bullet", para que le pongan fundas de asiento nuevas, lo que Jesse y Joey planean regalar a Danny. De vuelta a casa con Bullet, Jesse tiene un accidente y el coche termina en la bahía. Por supuesto, esto a Danny le provoca un shock. Más tarde, Jesse y Joey que quieren reemplazar el Bullet para Danny, van a una tienda de coches que resulta tener un duplicado de Bullet. Mientras Jesse y Joey regatean el precio del coche, alguien llama a la tienda, buscando el mismo coche, y ofrece un precio mayor que el que Jesse y Joey están dispuestos a pagar. La puja sigue subiendo hasta que Jesse y Joey la ganan, y finalmente compran el coche para Danny. Al final resulta que Danny era el que pujó contra ellos por teléfono.
