| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Un duo d'enfer |
May 4, 2002
M6
|
25 | |
| S01E02 | Les Diamants ne sont pas éternels |
May 11, 2002
M6
|
25 | |
| S01E03 | Protection rapprochée |
May 18, 2002
M6
|
25 | |
| S01E04 | Gare au gorille ! |
May 25, 2002
M6
|
25 | |
| S01E05 | Légende vivante |
June 1, 2002
M6
|
25 | |
| S01E06 | Goldsinger |
June 8, 2002
M6
|
25 | |
| S01E07 | Un alibi en béton |
June 15, 2002
M6
|
25 | |
| S01E08 | Cache-cash |
June 22, 2002
M6
|
25 | |
| S01E09 | La fin du disco |
June 29, 2002
M6
|
25 | |
| S01E10 | Le Kid Dick |
July 6, 2002
M6
|
25 | |
| S01E11 | Six ça suffit |
July 13, 2002
M6
|
25 | |
| S01E12 | Discomatic |
July 20, 2002
M6
|
25 | |
| S01E13 | Le dernier slow |
July 27, 2002
M6
|
25 | |
| S01E14 | La croisière ça use |
August 3, 2002
M6
|
25 | |
| S01E15 | Décibels amazones |
August 10, 2002
M6
|
25 | |
| S01E16 | Double vie |
August 17, 2002
M6
|
25 | |
| S01E17 | Le blues de Noël |
August 24, 2002
M6
|
25 | |
| S01E18 | L'as des astres |
August 31, 2002
M6
|
25 | |
| S01E19 | Les évadés d'Alcatraz |
September 7, 2002
M6
|
25 | |
| S01E20 | Méthode zéro |
September 14, 2002
M6
|
25 | |
| S01E21 | Deux flics à Monaco |
September 21, 2002
M6
|
25 | |
| S01E22 | Chouchou Baby Love |
September 28, 2002
M6
|
25 | |
| S01E23 | Boogaloo les bons tuyaux |
October 5, 2002
M6
|
25 | |
| S01E24 | Zéro de conduite |
October 12, 2002
M6
|
25 | |
| S01E25 | Drôles de drames (1/2) |
October 19, 2002
M6
|
25 | |
| S01E26 |
Drôles de drames (2/2)
season finale
|
October 26, 2002
M6
|
25 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.