Gabby and Pandy unbox their first surprise, show off their shrinking skills and take to the dollhouse for a meowt-of-this-world mission.
Gabi i Kiciuś Panduś odkrywają pierwszą niespodziankę, popisują się umiejętnością zmniejszania i wyruszają na niesamowitą misję.
Gabby et Pandy déballent leur première surprise, puis se rapetissent pour entrer dans la maison magique et se lancer dans une mission "ex-chat-terrestre".
Η Γκάμπι κι ο Πάντι ανοίγουν την πρώτη τους έκπληξη, δείχνουν την ικανότητά τους να συρρικνώνονται και πηγαίνουν στο κουκλόσπιτο για μια γατιαστημική αποστολή.
Dopo aver scartato la prima sorpresa, Gabby e Pandy svelano il segreto che li fa rimpicciolire ed entrano nella casa delle bambole per una missione gattastica!
Gabby und Panda packen ihre erste Überraschung aus, zeigen, wie sie sich schrumpfen, und begeben sich im Puppenhaus auf eine außerirdische Mission.
Gábi a Pandy rozbalí svoji první krabičku s překvapením. Potom se smrsknou a vypraví se do kouzelného domečku pro panenky na pořádně vymňouknutou výpravu!
Gabby e Pandinha abrem a sua primeira caixa-surpresa, encolhem e partem numa missão do 'miautro' mundo na Casa de Bonecas.
