Two Balls

Ein Ausflug in Sids Heimatstadt entlarvt, dass er bezüglich seines Karrierewegs nicht ganz ehrlich war. Während Galavant und Isabella Sids Geschichten überprüfen, entscheidet König Richard einen Ball zu geben, um die Bewohner von Valencia zu erheitern.

A visit to Sid's hometown reveals he has not been truthful about his career path. While Galavant and Isabella back up Sid's stories, King Richard decides to throw a ball to cheer up the people of Valencia.

Une visite dans la ville natale de Sid révèle qu'il n'a pas été honnête sur son cheminement de carrière. Alors que Galavant et Isabella soutiennent les histoires de Sid, le roi Richard décide de lancer une balle pour remonter le moral des Valenciens.