The Angel Brigade decides to take on a private contractor for an employer for five times their military pay. They eagerly accept the seemingly menial tasks they are assigned, but are shocked to discover that with five times the pay comes at least five times the work. As the work becomes too grueling, Forte quits her task. In the end, the manager evaluates their overall result and finds that each Angel has caused additional damage with Milfeulle using her money to buy counterfeits, Vanilla luring a snow eel home, Mint dumping trash in her backyard, and Forte bring a plant to life. Ranpha appears to have done her task successfully until the pirate fleet shows up and attacks the manager. The Angel Bridge quickly leaves.
エンジェル隊を買取るという申し出を受け悩むウォルコット。だが高額給料に目のくらむエンジェル隊はその大富豪のもとへ急ぐ。
Уолкотт мучается от предложения купить команду Ангелов. Однако, ослепленные высокой зарплатой, Ангелы спешат к этому богатому человеку.
