Um Amano aus seinem Gamer-Nerd-Einzelgängerdasein zu befreien, überredet Uehara ihn dazu, ein anderes Mädchen, das zockt, aus Tendous Klasse anzusprechen. Erst verstehen sie sich blendend, bis ihre Meinungsverschiedenheiten Uehara als Vermittler auf den Plan rufen.
Tasuku tries to set Keita up to be friends with Chiaki, another gamer. They hit it off, leading to great misery for Tendou Karen.
Keita s'est lié d'amitié avec Tasuku et lui conseille régulièrement des jeux. Ce dernier s'est rendu compte de l'idylle naissante entre la coqueluche du lycée et Keita, mais il comprend assez vite que le petit gamer manque cruellement de confiance en lui. Il lui conseille donc de s'entraîner à discuter avec Chiaki Hoshinomori, une autre mordue de jeux vidéo aussi en 1re F, la même classe que Karen Tendô…
「こちらの方と仲良くなりたくて、勇気を出してA組に来ました！」
一緒にゲームセンターへ行った日を境に、景太と祐は仲良くなり、フリーゲームの話題で盛り上がっていた。花憐から気に入られている雰囲気の景太だが、本人にはまったく自覚なし。祐はそんなぼっちの彼をレベルアップさせるため、ゲームが趣味でおとなしい女子――星ノ守千秋に話しかける、というクエストを課す。趣味が同じのぼっち女子とのフラグ成立！ かと思いきや……!?
함께 게임센터에 간 이후로 친해진 케이타와 타스쿠는 공짜 게임에 대한 이야기도 함께 나누며 즐거워한다. 케이타를 좋아하는 것 같은 분위기를 풍기는 카렌. 하지만 전혀 눈치채지 못하는 케이타를 본 타스쿠는 그런 그를 레벨 업 시키기 위해 케이타와 비슷한 분위기인 호시노모리 치아키에게 말을 걸어보라고 퀘스트를 주는데.
Amano acaba se aproximando de Hoshinomori Chiaki, pois ambos têm personalidades parecidas... Como será essa "amizade"?!
Tasuku insiste a Amano en que conozca a chicas, así que le busca a una friki de los videojuegos como él para que intente hablar con ella.
Tasuku sprona Keita perché parli con Chiaki, un'altra giocatrice incallita. I due sembrano proprio andare d'accordo, e la cosa sarà un vero disastro per qualcuno di nostra conoscenza...
Я пришёл в класс А, чтобы подружиться с этим человеком, набравшись смелости! С того дня, как Кейта и Ю вместе посетили игровую зону, они стали ближе, обсуждая свободные игры. Кейта, кажется, нравится Карен, но сам он об этом даже не догадывается. Ю решает помочь своему одинокому другу прокачать уровень, поставив ему задание поговорить с тихой девушкой, увлекающейся играми, — Хосиномори Тиаки. У них, похоже, завязывается дружба, но… что-то идёт не так!?
