Episodio 05

Forced by his brother Tommy to work together to increase sales of TBIOS, Tommaso and Giulio go to visit Giulio's parents' home in the countryside but the tension between the two is visible. Meanwhile Sara has a little surprise from Gianluca herself...

Contraints par son frère Tommy de travailler ensemble pour augmenter les ventes de TBIOS, Tommaso et Giulio vont rendre visite à la maison des parents de Giulio à la campagne mais la tension entre les deux est visible. Pendant ce temps Sara a une petite surprise de Gianluca elle-même ...

Costretti dal fratello di Tommy a collaborare assieme per incrementare le vendite della TBios, Tommaso e Giulio vanno in campagna a casa dei genitori di Giulio ma la tensione tra i due si fa sentire. Nel frattempo Sara va a trovare Gianluca per riprendere un vecchio discorso lasciato in sospeso...