Facing a month behind bars and separated from his fellow Vagos, Falco must climb the ranks of the Aryan brotherhood to survive. When his past comes back to haunt him, Falco lands in solitary where he faces his guilty conscience instead. Back at home, uncomfortable questions resurface and the gang’s leadership is thrown by a secret power play at gunpoint.
Emprisonné pour un mois et séparé de ses amis Vagos, Falco se hisse dans les rangs de la Fraternité aryenne. Isolé en solitaire, il est rattrapé par sa conscience. À sa sortie, les Vagos l'inondent de questions embarrassantes et vont même à remettre en doute sa capacité à mener le gang. Ça joue du fusil...
Falco moet een maand lang gescheiden van zijn medebendeleden achter de tralies zitten. Om te overleven moet hij in de rangorde van de Arische Broederschap zien op te klimmen.
