すみれは恵介の子を孕っていた。その事実を知った後藤家は一気に祝祭のムードへ転じるが…。
La famille Goto est ravie d'apprendre la grossesse de Sumire, mais leur joie est de courte durée.
The Goto family is in a festive mood after hearing Sumire's news, but their joy is soon disrupted.
Trotz des Misstrauens gegenüber Keisuke ist die Familie Goto in Festtagsstimmung, nachdem sie erfahren hat, dass Sumire schwanger ist. Ihre Freude wird jedoch bald getrübt, als die Polizei in voller Stärke eintrifft, um ihr Grundstück zu durchsuchen.
