有希とましろを人質に取られた大悟は、恵介の弟・洋介を人質に取って対抗する。
Avec Yuki et Mashiro retenues en otage, Daigo devient de plus en plus incontrôlable.
With Yuki and Mashiro held hostage, Daigo grows increasingly unhinged.
Die Goto-Familie wehrt sich gegen die Polizei. Doch die Familie übersieht einen entscheidenden Faktor: Daigo, ein Polizist, der an ein Monster grenzt. Da Yuki und Mashiro als Geiseln gehalten werden, wird Daigos Verhalten immer unberechenbarer.
