Alors que Marie se fait offrir un rôle du côté des Américains et que Mathilde reçoit de gros cadeaux en échange de collabs, Loulou, lui, sombre dans la déprime. Les filles font une intervention qui encourage Loulou à devenir metteur en scène bénévole pour sa ville.