Mathilde fréquente Devon, l’ancien participant d’OD de 21 ans. Suspicieux, Loulou engage Claudio Caméléon, spécialiste de la métamorphose, pour le suivre et obtenir des informations à son sujet. De son côté, Marie a une journée désastreuse sur son film américain.