Georgie helps Connor impress his new crush, while Mandy, Audrey and Jim struggle to butt out of Connor’s love life.
Georgie ayuda a Connor a impresionar a su nuevo amor, mientras Mandy, Audrey y Jim luchan por no meterse en la vida amorosa de Connor.
Connor himmelt die Verkäuferin Chloe an und bittet Georgie um Rat in Sachen Liebe. Durch Mandys lose Zunge erfahren schließlich auch Jim und Audrey von den amourösen Abenteuern ihres Sohnemanns. Audrey ist alles andere als begeistert ...
Georgie aide Connor à impressionner son nouveau béguin, tandis que Mandy, Audrey et Jim s'efforcent de ne pas s'en mêler.
Georgie pomáhá Connorovi zapůsobit na jeho novou lásku, zatímco Mandy, Audrey a Jim se mu snaží v jeho milostném životě zabránit.
