Tensions rise in the tire store when new co-owners Georgie and Ruben realize they can't agree on anything, and Jim struggles to find his purpose now that he's retired.
Les tensions montent au garage quand les nouveaux copropriétaires, Georgie et Ruben, réalisent qu'ils ne sont d'accord sur rien. Jim cherche à retrouver un sens à sa vie maintenant qu'il est à la retraite.
Napětí stoupá ve chvíli, kdy si noví spolumajitelé Georgie a Ruben uvědomí, že se nedokážou shodnout vůbec na ničem.
Las tensiones estallan entre Georgie y Rubén, nuevos socios que no coinciden en nada. Mientras tanto, Jim intenta reinventarse tras su jubilación.
Georgie e Ruben si rendono conto di non riuscire a mettersi d'accordo su nulla. Jim fatica a trovare uno scopo nella vita ora che è in pensione.
Georgie und Ruben haben gemeinsam die Werkstatt von Jim gekauft. Doch die beiden neuen Geschäftspartner können sich über nichts einig werden. So will Georgie weiter investieren, während Ruben finanziell konservativ vorgehen will. Um zu einem Entschluss zu kommen, verfallen die beiden auf eine ungewöhnliche Lösung: einen Wettlauf. Derweil tut sich Jim schwer, in seinem neuen Lebensabschnitt anzukommen: Schnell hat er diverse angelaufene Aufgaben erledigt und langweilt sich
